Simply click on the light and drag it to your chosen position on the Lights of Love tree, then release. Click on "Type Dedication" to enter your personal message.